คำบอกหน้าที่ (Kata Tugas)
คำบอกหน้าที่ (Kata Tugas)
คำบอกหน้าที่ในภาษามลายู เป็นกลุ่มที่ถือว่าจำเป็นต่อการใช้เป็นประโยค
เพราะจะทำให้ประโยคนั้นสมบูรณ์มากขึ้น คำบอกหน้าที่ในภาษามลายูจะอยู่ต้นประโยค
หรือต้นวลี และ/หรือท้ายประโยคก็ได้ เพื่อที่จะทำให้ประโยคนั้นชัดเจนมากขึ้น คำบอกหน้าที่ในภาษามลายูจะแตกต่างกับ
คำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์
คำบอกหน้าที่ คือ
กลุ่มที่มีบทบาทต่างๆในประโยคโดยไม่สามารถจัดคำเหล่านี้ให้อยู่ในกลุ่มของคำนาม
คำกริยา หรือคำคุณศัพท์ คำหน้าที่ๆสำคัญในภาษามลายูได้แก่
คำเชื่อม (kata hubung)
คำเชื่อมคือ คำเชื่อมประโยค กล่าวคือ
ในประโยคอาจมีสื่อความหมายได้มากกว่าสองเรื่องในประโยคเดียว
โดยใช้คำเชื่อมเป็นตัวเชื่อมเช่น และ(Dan) และ หรือ(atau)
ตัวอย่างประโยค : Zaki, Adli dan Iffan
pergi sekolah.
:
ซากี อัดลี และ อิรฟาร ไปโรงเรียน
คำอุทาน (kata seru)
เป็นคำที่จะแสดงให้เห็นภาพชัดเจนมากขึ้น เช่น แสดงความรู้สึก โกรธ เกลียด
อาย ชอบ ตกใจ เป็นต้น เช่น amboi (โอ้โห)
ตัวอย่างประโยค : Amboi, kedekutnya orang itu!
: โอโห้ ขี้เหนียวจังคนนั้น!
คำบุพบท (Kata Sendi Nama
-)
เป็นคำที่ใช้เพื่อเชื่อมต่อวลีคำนามกับคำหรือวลีในประโยค
คำบุพบทต้องการวลีคำนามที่เป็นกริยาในการสร้างประโยค เช่น Dia (เขา)
ตัวอย่างประโยค :Dia berasal dari Wilayah Jala.
:เขามาจากจัหวัดยะลา
คำถาม (Kata Tanya -)
เป็นคำที่ใช้เพื่อเป็นการตั้งคำถามมักจะอยู่ต้นประโยค
เช่น เท่าไร(Berapa), อะไร(apakah)
ตัวอย่างประโยค : Berapa tahunkah dia
berada di luar negara?
:
เขาอยู่ต่างประเทศกี่ปีแล้ว?
คำสั่ง (Kata Peretah-)
เป็นคำที่บ่งบอกถึงการสั่งให้ทำ
หรือ การขอร้อง หรือ การห้าม
ตัวอย่างประโยค: Jangan kamu bermain
di kawasan ini.
: คุณอย่าเล่นที่บริเวณนี้
คำช่วย (Kata Bantu -)
เป็นคำที่ทำหน้าที่ช่วยวลีกริยา
วลีคุณศัพท์ จะบอกถึงเวลา
ตัวอย่างประโยค : Kami pernah ke utara
Malaysia.
: พวกเราเคยไปภาคของมาเลเซียแล้ว
คำปฏิเสธ (Kata Nafi-)
เป็นคำที่บอกความไม่เห็นด้วย
หรือปฏิเสธกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค : Lelaki yang berbaju merah itu bukan ayah
saya.
:
ผู้ชายที่ส่วมเสื้อสีแดงคนนั้น ไม่ใช่ พ่อของฉัน
คำตอบรับใช่/ไม่ใช่ (Kata Pembenar -)
เป็นคำที่แสดงถึงความที่ชัดเจน
ตัวอย่างประโยค : Ya, esok awak
boleh bercuti.
:
ใช่ พรุ้งนี้คุณหยุดได้
คำบอกตำแหน่ง (Kata Arah -)
เป็นคำที่บอกตำแหน่งทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค : Semua hidangan itu diletakkan di atas
meja.
: สำรับทั้งหมดนั้นถูกตั้งไว้บนโต๊ะ
คำบอกจำนวนนับ (Kata Bilangan -)
เป็นคำบอกจำนวนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค : Saya menanam dua batang pokok kelapa di kebun.
: ฉันปลูกต้นมะพร้าวที่สวนไว้ สอง ต้น
อ้างอิง:
http://cikguaminomar.blogspot.com/2015/03/jenis-jenis-kata-tugas-dalam-bahasa.html
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น